Alfredo Matus Olivier, director de la Academia Chilena de la Lengua; D. José Luis Samaniego, secretario de la Academia, y D. Cedomil Goic, académico de número, presentaron la Nueva gramática de la lengua española, el Manual de la Nueva gramática y las antologías conmemorativas de Pablo Neruda y Gabriela Mistral.

La actividad partió con unas palabras introductorias de D. Alfredo Matus, quien explicó que la Nueva gramática es un trabajo de las veintidós Academias de la Lengua Española, que fija la norma lingüística para todos los hispanohablantes, armonizando la unidad del idioma con la diversidad en que se realiza. A continuación, intervino D. José Luis Samaniego, quien en su presentación reseñó diversos aspectos de la Nueva gramática y de su edición Manual, como sus características, proceso de creación, reuniones de trabajo y las diferentes versiones de la obra. Por último, pronunció unas palabras D.ª Elsy Salazar, gerenta general de Editorial Planeta Chile.

Tras un breve receso, se dio inicio a la segunda parte de la jornada con una nueva introducción de D. Alfredo Matus, tras la que fueron presentadas las antologías conmemorativas de Gabriela Mistral, por el académico de número D. Cedomil Goic, y de Pablo Neruda, por el académico correspondiente por Antofagasta, D. Osvaldo Maya. La presentación finalizó con unas palabras de D. Carlos Ossa Budge, gerente general en Chile del Grupo Santillana. Cerró la jornada el rector subrogante de la Universidad Católica del Norte, D. Jorge Tabilo Álvarez, quien valoró la presentación de estas obras tan largamente esperadas y agradeció a la Academia por haber elegido esa casa de estudios para dar a conocer las nuevas publicaciones.