La Academia Chilena de la Lengua rindió homenaje al lingüista, filólogo, estudioso del folclore y lexicógrafo alemán, Rodolfo Lenz, en un encuentro realizado en el Instituto de Chile el pasado 17 de noviembre.

El evento académico estuvo dedicado a explorar el legado de los estudios de Rodolfo Lenz en las humanidades y las ciencias sociales chilenas, y contó con la participación de destacados investigadores en el área. Estuvieron invitados a participar en esta instancia el académico y director honorario de la Academia, Alfredo Matus; el director de la corporación, Guillermo Soto; los académicos de número Gilberto Sánchez, Soledad Chávez, María Eugenia Góngora y Victoria Espinosa; los académicos correspondientes Alejandra Meneses y Carlos Gonzalez; así como los profesores Juan Ennis y Felipe Hasler.

En esta ocasión, Alfredo Matus se refirió a los «Estudios chilenos» de Lenz (1892-1893), primera descripción fonética del español hablado en Chile. Gilberto Sánchez habló de Lenz como iniciador del estudio científico de la lengua y cultura del pueblo mapuche. Soledad Chávez dedicó su presentación al «Diccionario etimológico de voces chilenas derivadas de lenguas indígenas» (1905-1910). María Eugenia Góngora ofreció reflexiones sobre la poesía popular impresa de Santiago de Chile, la «Lira popular». Felipe Hasler comentó sobre el aporte de Lenz al estudio del contacto lingüístico. Juan Ennis hizo alusión al epistolario de Lenz y las redes del conocimiento lingüístico en su tiempo.

Asimismo, se dedicó una sección del encuentro a la gramática, y en este espacio Victoria Espinosa presentó su edición de «¿Para qué estudiamos gramática?», publicada originalmente en 1912. Carlos González habló sobre la gramática de Rodolfo Lenz y, finalmente, Alejandra Meneses hizo un análisis contrastivo de la propuesta de enseñanza gramatical de Lenz con el modelo que se utiliza actualmente para enseñar gramática.

Como cierre del evento se ofreció un vino de honor.