«Estallido, revuelta, insurrección…: y usted, ¿cómo le dice al 18 de octubre?», opina Abelardo San Martín, presidente de la comisión de Política Idiomática de la Academia Chilena de la Lengua.