D. Alfredo Matus Olivier entrega el diploma acreditativo a D.ª Marcela Oyanedel.

El lunes 20 de agosto de 2012, a las 19:00 h, se realizó la sesión pública y solemne con que la Academia Chilena de la Lengua recibió como miembro de número a D.ª Marcela Oyanedel, destacada profesora de Gramática Española y Ciencias del Lenguaje de la Pontificia Universidad Católica de Chile, y jefa del Programa de Doctorado en Lingüística de esa universidad.

En su disertación, titulada «Gramática y comunicación», la Dra. Oyanedel hizo una breve semblanza biográfica del académico que ocupó el sillón anteriormente, D. Ambrosio Rabanales. A continuación, planteó  su visión de la gramática y su papel en la comunicación humana, qué es y qué sentido tiene estudiarla y enseñarla. Explicó que la gramática propone, da nombre, describe, explica, interpreta y orienta (sin imponer) la forma, la formación y la función de las palabras y su puesta en relación para constituir los discursos con los que nos comunicamos. De ahí la necesidad de enseñarla en toda su potencialidad para contribuir a la construcción de discursos comunicativos, discursos que elaboren su sentido apropiándose de ella, acatándola en su plenitud o, en determinados casos, transgrediéndola.

Tras esta intervención, el director, D. Alfredo Matus, impuso a la nueva académica la venera que la inviste como miembro de número y le hizo entrega del diploma acreditativo.

A continuación, el director leyó el discurso de recepción escrito por D. José Luis Samaniego, quien tenía a su cargo recibir oficialmente a D.ª Marcela Oyanedel, pero que, por fuerza mayor, no pudo estar presente esta tarde. El Sr. Samaniego hizo una exposición de los méritos de la Dra. Oyanedel, quien se tituló como profesora de Pedagogía en Castellano y Pedagogía en Alemán en la Pontificia Universidad Católica de Chile, se desempeñó en el Departamento de Español del Instituto de Lenguas Extranjeras de Argel, periodo en que ingresó al Programa de Doctorado en Ciencias del Lenguaje de la Universidad de París 5, La Sorbonne, donde se doctoró con la tesis titulada La palabra enviada. Comentó brevemente algunos de sus trabajos en relación con la gramática, núcleo de su quehacer académico a lo largo de su carrera, durante la que también ha hecho importantes aportes en programas de español para extranjeros y destacó la rica productividad del quehacer de la Dra. Oyanedel en los trabajos de la Academia desde que se incorporó como miembro correspondiente.

Entre los numerosos asistentes a esta ceremonia, la Academia contó con la presencia de D.ª María Inés Zaldívar, directora del Departamento de Literatura de la Facultad de Letras de la Pontificia Universidad Católica de Chile; D.ª Ana María Burdach, directora del Departamento de Ciencias del Lenguaje de la Facultad de Letras de la PUC de Chile; D. Mario Lillo, secretario académico de la Facultad de Letras de la PUC de Chile, y D.ª Sonia Toledo, coordinadora del Programa de Español para Extranjeros de la Facultad de Letras de la PUC de Chile.