El lunes 23 de julio, en sesión abierta de la Academia Chilena de la Lengua, fue presentado el Diccionario bilingüe lengua de señas chilena-español. Tomos I y II.

Hicieron la presentación, ante académicos y público invitado, las profesoras D.ª Ximena Acuña, D.ª Dora Adamo y D.ª Irene Cabrera, de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación.

El diccionario pretende reconocer, validar y legitimar la lengua de señas chilena como propia de las personas que son miembros de la comunidad sorda del país.

La obra recoge alrededor de 3.000 señas utilizadas por personas sordas y oyentes, y si bien fueron recogidas fundamentalmente en la Región Metropolitana, son parte de la lengua de señas chilena, reconociéndose que existen variaciones regionales.

Se espera que este material facilite a profesores, intérpretes, personas sordas y otros lectores la comprensión de esta lengua, sus diferencias con el español y su importancia para el desarrollo cognitivo, social y afectivo de niñas, niños, jóvenes y adultos sordos.