En primer lugar, y ante un auditorio formado por escritores, políticos, empresarios, profesores y estudiantes, intervino el director de la Real Academia Española y presidente de la ASALE, D. Víctor García de la Concha, quien, al final de su intervención, hizo entrega a los príncipes de un ejemplar de la Ortografía, obra panhispánica realizada por las veintidós academias de España, América y Filipinas.
A continuación, habló el director de la Academia Chilena de la Lengua. En un discurso marcado por su estilo poético, recordó que la ortografía es mucho más que un tema de un acento más o menos; es un asunto que atañe a la semántica, al sentido de aquello que decimos. Posteriormente, intervinieron D. José G. Moreno de Alba, director de la Academia Mexicana de la Lengua; el académico y premio nobel de Literatura 2010, D. Mario Vargas Llosa, con un saludo grabado en video, y D. Salvador Gutiérrez Ordóñez, académico y coordinador de la obra, quien explicó el proceso de creación y las características de esta nueva edición.
Finalmente, el príncipe de Asturias, D. Felipe de Borbón, cerró el acto con un discurso en que recordó la relación entre corrección ortográfica y pensamiento estructurado, y entre este y pensamiento libre.